Tuer la vie quotidienne pour parler

Godard, Vivre sa Vie. Chap.11.

Anna Karina - Moi, je trouve que la vie devrait être facile au contraire.
…
Brice Parain - On n’arrive à bien parler que quand on a renoncé à la vie pendant un certain temps…
A.K. - Mais alors, parler, c’est mortel
B.P. - Parler, c’est presque une résurrection par rapport à la vie en ce sens que quand on parle c’est une autre vie que quand on ne parle pas… pour vivre en parlant, il faut avoir passé par la mort de la vie sans parler… il y a une sorte d’ascèse, en somme, qui fait que l’on ne peut bien parler que quand on regarde la vie avec détachement…
A.K. - Pourtant la vie de tous les jours on ne peut pas la vie avec…
B.P. - Avec détachement… on est dans la vie quotidienne et on s’en élève vers une vie… appelons-là supérieure, ce n’est pas bête de le dire, parce que c’est la vie avec la pensée. Mais cette vie avec la pensée suppose que l’on a tué la vie trop quotidienne, la vie trop élémentaire.